-
1 aerostatic balloon
globo aerostático -
2 aerostatic balloon
Авиация: аэростат -
3 aerostatic balloon
-
4 aerostatic balloon
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > aerostatic balloon
-
5 balloon
1. n воздушный шар2. n ав. неуправляемый аэростат3. n спец. шар-зонд, зонд4. n авт. баллон, шина низкого давления5. n стеклянная колба6. n нечто дутое7. n шарообразно подстриженные куст или крона дерева8. n овал или кругlead balloon — неудача; провал
9. n архит. шар на вершине колонныthe balloon goes up — действия начались; сигнал подан
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
10. v раздуваться; надуваться11. v надувать, растягивать12. v подниматься, летать на воздушном шаре, аэростате13. v быстро увеличиваться или растиСинонимический ряд:1. airship (noun) aerostat; airship; blimp; captive balloon; dirigible; free balloon; weather balloon; zeppelin2. project (verb) bag; belly; bulge; jut; overhang; pout; project; protrude; stand out; stick out3. swell up (verb) bloat; blow up; expand; fill with air; inflate; puff up; swell; swell up -
6 balloon
bə'lu:n(a large bag, made of light material and filled with a gas lighter than air: They decorated the dance-hall with balloons.) globoballoon n globotr[bə'lʊːn]1 globo2 (in cartoon) bocadillo3 (glass) copa grande1 (go up in a balloon) ir en globo2 (swell) hincharse3 (increase) aumentar rápidamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLaerostatic balloon globo aerostáticobarrage balloon globo de barrerahot-air balloon globo de aire calienteweather balloon globo sondaballoon [bə'lu:n] vi1) : viajar en globo2) swell: hincharse, inflarseballoon n: globo mn.• aeróstato s.m.• globo (Aeronáutica) s.m.v.• viajar en globo v.
I bə'luːna) ( toy) globo m, bomba f (Col), chimbomba f (AmC)b) ( Aviat) globo m, aeróstato mmeteorological o weather balloon — globo m sonda
to go over o (BrE) down like a lead balloon — (colloq) caer* muy mal (fam)
when the balloon goes up — (BrE) cuando estalle or (fam) reviente el asunto
c) ( in comic strip) globo m, bocadillo m
II
a) ( Aviat)to go ballooning — (ir* a) pasear en globo
b) ( swell) hincharse[bǝ'luːn]1.N globo m ; (in cartoons) bocadillo mthat went down like a lead balloon — eso cayó muy mal, eso cayo fatal *
2. VI1) [injury] hincharse (como un tomate)* * *
I [bə'luːn]a) ( toy) globo m, bomba f (Col), chimbomba f (AmC)b) ( Aviat) globo m, aeróstato mmeteorological o weather balloon — globo m sonda
to go over o (BrE) down like a lead balloon — (colloq) caer* muy mal (fam)
when the balloon goes up — (BrE) cuando estalle or (fam) reviente el asunto
c) ( in comic strip) globo m, bocadillo m
II
a) ( Aviat)to go ballooning — (ir* a) pasear en globo
b) ( swell) hincharse -
7 captive balloon
воен. привязной аэростатСинонимический ряд:airship (noun) aerostat; airship; balloon; blimp; dirigible; free balloon; weather balloon; zeppelin -
8 barrage balloon
English-Russian big polytechnic dictionary > barrage balloon
-
9 free balloon
-
10 kite balloon
-
11 hot-air balloon
s globus aerostàtic -
12 воздухоплавательный
-
13 аэростат
1) General subject: aerostat, air ballon, air-ballon, air-balloon, balloon, gas bag, gas-bag, manned balloon2) Aviation: aerostatic balloon, gas balloon, stratospheric balloon3) Naval: air ball4) Military: powered balloon6) Makarov: balloon (неуправляемый), blimp (объёмом 42 тыс. м3 и более), lighter-than-air aircraft -
14 воздухоплавательный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воздухоплавательный
-
15 воздухоплавательный
1) General subject: aeronautic, aeronautical2) Engineering: aerostatic, balloonУниверсальный русско-английский словарь > воздухоплавательный
-
16 aerostático
adj.aerostatic.* * *► adjetivo1 aerostatic* * *----* globo aerostático = hot-air balloon.* * ** globo aerostático = hot-air balloon.* * *aerostático, -a adjglobo aerostático hot-air balloon* * *adj aerostatic -
17 aerostatico
* * ** * *aerostaticopl. -ci, - che /aeros'tatiko, t∫i, ke/aerostatic; pallone aerostatico (air) balloon. -
18 воздухоплавательный
aeronautic, aerostatic; воен. balloon (attr.)Русско-английский словарь Смирнитского > воздухоплавательный
-
19 aerostatico agg
-
20 воздухоплавательный
aeronautic, aerostatic; воен. balloon (attr)воздухопла́вательный аппара́т — air vehicle, aircraft
Новый большой русско-английский словарь > воздухоплавательный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Balloon (aircraft) — Ballooning redirects here. For the behavior of spiders and other arthropods, see Ballooning (spider). Not to be confused with Airship or Blimp. Balloon … Wikipedia
French Aerostatic Corps — Aerostatic Corps balloon during the Battle of Fleurus Active 1794–1799 Country … Wikipedia
Union Army Balloon Corps — Infobox Military Unit unit name= Union Army Balloon Corps caption= Woodblock sketch of Lowe s balloon with McClellan s Army of the Potomac as depicted in Harper s Weekly . dates= October 1861 August 1863 country= United States allegiance= Union… … Wikipedia
Observation balloon — An observation balloon being launched from the USS Arizona. This balloon has a two man crew that performed artillery spotting in support of the battleship s main guns … Wikipedia
List of power outages — This is a list of notable wide scale power outages.1965* The Northeast Blackout of 1965 in the USA on November 9, 1965.1974* A freak early season blizzard on October 13, 1974 caused a major power outage that affected more than a million customers … Wikipedia
Airship — For other uses, see Airship (disambiguation). Dirigible redirects here. For the 1931 film, see Dirigible (film). Not to be confused with Balloon (aircraft) or Blimp. Airship … Wikipedia
Aerostat — The word aerostat was originally French and is derived from the greek aer (air) + statos (standing). An aerostat is a lighter than air object that can stay stationary in the air. Aerostats include free balloons, airships, moored balloons and… … Wikipedia
History of military ballooning — Main article: Balloon (aircraft) L Entreprenant at the Battle of Fleurus (1794). Balloons were the first mechanisms used in air warfare. Their role was strictly recognized for reconnaissance purposes. They provided humans with the first available … Wikipedia
Aerial warfare — For military aviation forces and equipment see Military aviation. For strategic theory on the use of air forces, see Airpower. Warfare Military history Eras … Wikipedia
airplane — /air playn /, n. 1. a heavier than air aircraft kept aloft by the upward thrust exerted by the passing air on its fixed wings and driven by propellers, jet propulsion, etc. 2. any similar heavier than air aircraft, as a glider or helicopter. Also … Universalium
Matias Perez — was a Portuguese pilot, canopy maker and Cuban resident who, carried away with the ever increasing popularity of aerostatic aircraft, disappeared while attempting an aerostatic flight from Havana s Plaza de Marte (today, Parque Central ) on June… … Wikipedia
